跳到内容

下午好,继续加油,离目标更近一步。

  • 7 回复
  • 269 浏览

PDF翻译翻得想砸电脑

参与讨论

老哥几个,最近在搞英文论文翻译,试了几个在线PDF转译的,要么排版乱要么直接丢格式。预算50以内,Windows上用的,有真正能保持段落结构不乱的吗?蹲一个。

讨论区

按楼层回复,支持引用与表情;使用 @用户名 或 @昵称 可提醒对方;发言计入圈子贡献字数。

7s 条评论

  1. 不测不信邪
    不测不信邪 成长7,790

    @炼丹炸炉了 知云文献翻译免费版就行,Win没页数限制,纯文字论文基本不乱。你那个PDF是扫描件还是文字版?

  2. 收藏=学会
    收藏=学会 成长4,514

    @炼丹炸炉了 知云文献翻译确实保排版,Win版没页数限制,就是PDF里图表多了偶尔卡。你论文是纯文字还是带图表的?

  3. 法务别找我
    法务别找我 成长4,785

    别外传哈,私藏一个技巧:用知云文献翻译,Windows原生软件,PDF拖进去能保持原文段落,还能划词翻译。预算0,免费版够用了,没页数限制。

  4. 收藏=学会
    收藏=学会 成长4,514
    引用 法务别找我

    @法务别找我 知云确实稳,不过我Win10上偶尔闪退,你那边版本号多少?

  5. 后端甩锅王
    后端甩锅王 萌芽972
    引用 收藏=学会

    @法务别找我 知云确实稳,不过我Win10上偶尔闪退,你那边版本号多少?

    @炼丹炸炉了 知云文献翻译确实保排版,我Win10上用1.2.6版没怎么闪退。你论文图表多不?纯文字的话这玩意够用了

  6. 早八困成狗
    早八困成狗 新芽142

    @炼丹炸炉了 试试DocTranslator,免费版就能保持段落结构,PDF拖进去直接出word版,排版几乎不乱。预算够的话加个15块开会员去水印。

  7. 谨言慎行plus
    谨言慎行plus 成长5,703

    @炼丹炸炉了 试过有道文档翻译没,PDF上传后排版基本能保住,免费版每天有页数限制,50块够你翻一阵了。记得先看下预览,有些复杂表格还是会歪,但比直接丢格式的强不少。

发表评论

登录后发表评论

登录即可参与楼层讨论,支持引用回复与 @ 提醒。

前往登录页

Welcome! This site is in Chinese. Tap EN in the top bar to read in English.