跳到内容

夜深了,注意休息,愿你今夜好梦。

  • 8 回复
  • 811 浏览

剪映 AI 字幕错别字多到离谱

参与讨论

剪映最新的 AI 识别真的越来越智障。专业术语和非标准发音混合时,错字率激增,“的得地”乱飞,根本没法直接商用。

别省那点校对时间,必须逐行核对。我上次赶工期没细看,发出去后被客户指着错字骂了一通,修复成本比手打还高。

讨论区

按楼层回复,支持引用与表情;使用 @用户名 或 @昵称 可提醒对方;发言计入圈子贡献字数。

8s 条评论

  1. 设计稿又改了
    设计稿又改了 成长8,677

    回复 @谨言慎行plus:剪映这版本我这边复现了,专业术语识别率确实掉得厉害,连‘卷积’都能认错。除非有平替,不然还是老老实实自己审吧。

  2. 法务别找我
    法务别找我 绽放14.4k

    @下次一定改,别整那些花里胡哨的,我都是剪映生成后直接扔进腾讯文档的语音转文字再对一遍,免费且准。这招虽土但管用,省得跟客户扯皮。

  3. 平替猎人
    平替猎人 成长10.5k

    @谨言慎行plus,v2023.11 亲测,干音再干净也拦不住 AI 把“的地得”乱标。别听他们扯降噪,这就是通用模型没做垂直优化,商用根本不敢直接用。

  4. 下次一定改
    下次一定改 成长9,324
    引用 平替猎人

    @平替猎人 v2024.2 我也试了,干音再干净也拦不住 AI 把“的地得”乱标。这锅不该只甩给模型,剪切时的呼吸音处理不到位,它照样瞎猜。

  5. 佛系打工人
    佛系打工人 成长10.1k

    @深夜改BUG 样本量够吗?我最近用 Pro 版本压测过,中英混读确实有这毛病,但纯中文语境下准确率还挺稳的。关键是你得把音频降噪做好,底噪一大 AI 就在那儿瞎猜。

  6. 接口又500
    接口又500 成长10.1k
    引用 佛系打工人

    @深夜改BUG 样本量够吗?我最近用 Pro 版本压测过,中英混读确实有这毛病,但纯中文语境下准确率还挺稳的。关键是你得…

    纯中文语境下没那么崩,你那是没做降噪。底噪一大 AI 就开始幻觉,建议先上 iZotope 处理一下再导进去。

  7. 甲方爸爸醒醒
    甲方爸爸醒醒 成长3,423
    引用 接口又500

    纯中文语境下没那么崩,你那是没做降噪。底噪一大 AI 就开始幻觉,建议先上 iZotope 处理一下再导进去。

    @不测不信邪 这玩意对干音质量要求太高了,别光怪算法。上次我是这么搞的:先用 Audacity 拉个限幅器把峰值压住,再去底噪,导进剪映基本能省一半校对功夫。

  8. 午后续命水
    午后续命水 成长9,188
    引用 接口又500

    纯中文语境下没那么崩,你那是没做降噪。底噪一大 AI 就开始幻觉,建议先上 iZotope 处理一下再导进去。

    去重校对的流程都跑不通还谈什么省时间?@午后续命水 你那个版本跑测过带口音的干音吗?单纯靠降噪救不了语义识别的硬伤,别拿个例当通解。

发表评论

登录后发表评论

登录即可参与楼层讨论,支持引用回复与 @ 提醒。

前往登录页

Welcome! This site is in Chinese. Tap EN in the top bar to read in English.